敦煌藝術精品的數字化回歸(序與跋)
本書選取了大英博物館所藏敦煌畫最具代表性的作品103幅,以高清圖片印刷出版,使讀者不僅可以了解每一幅作品的基本內容,還可以欣賞到繪畫的細部技法和色彩。
公元前3世紀至公元10世紀初,海運尚不發達,敦煌及其河西走廊成為陸上中國通向歐亞的主要干道,這就是18世紀后所稱的“絲綢之路”。史書稱敦煌位於古絲綢之路上的“咽喉之地”,因敦煌處於絲綢之路上的戰略要地,它既是東西方貿易的中轉站,也是文化和知識的交匯處。絲綢之路上東西文化持續千年的交流,孕育了歷史悠久、規模宏大、內容豐富、藝術精美的敦煌莫高窟瑰寶,以及層面異常廣泛、內容無限豐富的藏經洞出土的宗教典籍、中國四部書、公私文書、非漢文文獻和繪畫藝術品的碩果。以莫高窟為代表的敦煌石窟群和敦煌藏經洞出土文物,成為20世紀以來中外學者了解和研究中古時期中外文化藝術極其重要的資料,產生了世界顯學敦煌學。
如果說以莫高窟為代表的敦煌石窟群約5萬平方米的壁畫,是敦煌藝術的主體,那麼藏經洞出土的1700余件繪畫,亦是不可或缺的重要藝術品。這些敦煌畫藝術品,是唐、五代、宋時期的作品,畫的內容與敦煌壁畫基本接近,畫的載體有絲織物絹、麻布、紙等,且畫的載體不同,所用技法也與壁畫不同。敦煌畫藝術品有絹畫、刺繡、麻布畫、紙畫,有雕版刻印的畫,有拓印的畫,有用夾纈、蠟纈印染的畫,有白畫(白描畫)等。這些畫反映了這一時期中國繪畫存有與壁畫不同的繪畫藝術品,對於我們認識唐宋繪畫藝術的演變發展具有不可估量的價值。
由於歷史原因,敦煌藏經洞發現之后,數萬件文物流失海外。特別是其中的繪畫藝術品,國內所存無幾。100多年來,隨著敦煌學研究的不斷深入和敦煌文化藝術的持續弘揚,敦煌已經家喻戶曉,也使藏經洞出土的繪畫藝術品逐漸引起人們的關注。因此,調查研究海外收藏的敦煌藏經洞的敦煌畫藝術作品,通過出版物進行介紹,成為我們的迫切願望。
習近平總書記在敦煌研究院座談時發表重要講話指出:“要通過數字化、信息化等高技術手段,推動流散海外的敦煌遺書等文物的數字化回歸,實現敦煌文化藝術資源在全球范圍內的數字化共享。”為深入貫徹落實習近平總書記重要講話精神,浙江古籍出版社與敦煌研究院合作,首次將英藏敦煌藏經洞的敦煌畫精品整理出版。本書選取了大英博物館所藏敦煌畫最具代表性的作品103幅,以高清圖片印刷出版,使讀者不僅可以了解每一幅作品的基本內容,還可以欣賞到繪畫的細部技法和色彩。本書由敦煌研究院專家撰文做全面介紹,對每一幅作品也有詳細的解說,希望能給國內外讀者提供欣賞和參考的資料,從而認識和了解唐、五代、宋時期中國精美而獨特的繪畫藝術,體會中華傳統藝術的巨大魅力。
(此文為《藏經洞敦煌藝術精品(大英博物館)》一書序言,本版有刪節,標題為編者所加。)
《 人民日報 》( 2024年08月16日 第 20 版)
分享讓更多人看到
- 評論
- 關注